Info Type
View Option
Sort by Keyword
Sort by Category
- ประชาสัมพันธ์
- บริการพิเศษ
- การลดราคา
- ลูกค้าพอใจ
- ของขวัญ
- ครั้งแรก
- สร้างประสบการณ์ฟรี
- การบันเทิง
- ปรับปรุงใหม่ล่าสุด
- กิจกรรมต่างๆ
- ข่าวประชาสัมพันธ์
- บริการแก้ปัญหา
- รับสมัคร
- แนะนำ
- อื่นๆ
Sort by Industry
- ร้านอาหาร / อาหาร
- ของขวัญ / ช็อปปิ้ง
- แฟชั่น / เสื้อผ้า
- งานอดิเรก / การบันเทิง
- ท่องเที่ยว / สันทนาการ
- การคมนาคม / ขนส่ง
- ความเป็นอยู่ / ที่พักอาศัย
- การศึกษา / การฝึกหัด
- งานและพิธีต่างๆ
- ความงาม / สุขภาพ
- โรงพยาบาล / คลีนิค
- หน่วยงานราชการ / สาธารณูปโภค
- เครื่องใช้ไฟฟ้าในบ้าน / คอมพิวเตอร์
- รถยนต์ / มอเตอร์ไซค์
- การเงิน / ประกันภัย
- บริการเฉพาะด้าน
- บริษัท / โรงงาน / อุตสาหกรรม
- สื่อมวลชน / ข่าว
- ศาสนา
- จุดเที่ยวกลางคืน
- องค์กรต่างๆ
Showing [ประชาสัมพันธ์]
ประชาสัมพันธ์ has no post yet.
On รายการน่าสนใจ page, you can publish coupons and information about campaign, seminar, etc.
- Listed below is the info from other listing areas.

-
- ประชาสัมพันธ์ / ความงาม / สุขภาพ
- 2026/11/12 (Thu)
Vivinavi ลอสแอนเจลิส髪へのダメージが気になる方はエアウェーブがオススメ✨
パーマはかけたいけどダメージが嫌!というかたにオススメのエアウェーブ💎
直接熱を与えるわけではないので普通のパーマに比べてダメージが少ない!
さらにお手入れ簡単!カールのキープ力がいい!などいいところ尽くし✨
春に向けてイメージチェンジはいかがですか?
気になる方はぜひご体験にお越しください♪
皆様のご来店を心よりお待ちしております。エアウェーブ+カット $160〜
-
- ประชาสัมพันธ์ / ความเป็นอยู่ / ที่พักอาศัย
- 2026/11/12 (Thu)
Vivinavi ฮาวายウエストロックフェアウエイズの庭付きタウンインハウス取り扱い物件です。
丁寧な説明と対応に定評あり!
ハワイラニ不動産チームは20年以上のハワイ不動産経験と知識を基にお客様の立場にたってお手伝いし、納得のサービスをご提供致します。
キャピタルゲイン税金対策を用いて現在お住まいの不動産物件の売却と新しく住まわれる不動産物件の同時日ご売却とご購入、
1031エクスチェンジ税金繰り延べシステムを活用して投資物件の買い替え、
アメリカ本土やマウイ島をはじめ他島物件の売却後にオアフ島の物件購入を節税対策を用いての不動産物件買い替えの経験豊富。
不動産物件ご購入後のお客様のご要望に沿ったお部屋の管理、共益費、保険や税金等の支払代行サービスも行っております。
ハワイラニ不動産オーナーのともこKubiakは27年以上のハワイ不動産歴。
長くお付き合いして頂いているお客様からそのご家族の方にも引き続きお付き合いを頂いております。
また、お客様からお客様へのご紹介も多く頂き感謝しております。
そしてお客様との新しい出会いは嬉しく、何よりお客様が不動産取引後に喜んで頂けるのはとても嬉しい事です。
1999年ハワイ州公認不動産免許(RA)取得。
2009年ハワイ州公認不動産主任免許(RB)取得。
2010年ハワイラニ不動産設立。
全米及びハワイ州不動産協会会委員。
お問い合わせは、ともこKubiakまで、お気軽にお尋ねください。
直通電話番号 :808-386-7984
メールアドレス;TomokoHawaiifudosan@yahoo.com
: tomoko@hawaiilanirealty.com
★ワイキキやアラモアナ周辺のコンドミニアムに精通し、また西オアフの物件売買の経験も豊富。
お問合せは上記【お問合せ】または下記「メッセージを送る」よりお願いします。
Hawaii Lani Realty- 1750 Kalakaua Avenue 12F, Honolulu, HI, 96826 US
- +1 (808) 386-7984
-
- ประชาสัมพันธ์ / การเงิน / ประกันภัย
- 2026/11/12 (Thu)
Vivinavi ลอสแอนเจลิส【初回無料】Investment 101|アメリカで暮らす人のための投資の基礎
「投資に興味はあるけれど、何から始めればよいのかわからない」「将来のために資産形成を考えたいけれど、投資は難しそうで不安…」
そんなことを感じたことはありませんか?
アメリカで生活していると、401(k)やIRA、株式、債券など、投資や資産形成に関する言葉を耳にする機会が多いと思います。しかし、それぞれどのような仕組みなのか、どんな特徴やリスクがあるのか、基本から学ぶ機会は意外と少ないのではないでしょうか。
投資というと、どの株が上がるのか、どの商品を選べばよいのかといったことに注目しがちですが、その前に、そもそもなぜ投資をするのか、お金が増える仕組みはどうなっているのかを理解することも大切です。
今回のZoomセミナー「Investment 101」では、投資についてこれから学びたい方に向けて、資産形成の基本的な考え方をわかりやすくご紹介します。
【今回のセミナーで学べること】
・なぜ投資をするの?
・お金を育てる仕組みとは?
・投資の種類と、それぞれの特徴
例えば、投資と貯蓄は何が違うのでしょうか? また、投資にはさまざまな種類がありますが、それぞれどのような特徴があり、どのようなことに注意する必要があるのでしょうか?
投資を始める前に基本的な知識を身につけることは、自分に合った資産形成の方法を考えるうえでも役立ちます。
これから投資を始めたい方はもちろん、すでに401(k)などを通じて資産形成をしているものの、改めて基礎から学びたいという方にもおすすめです。専門的な知識は必要ありませんので、ぜひお気軽にご参加ください。
【開催日時】
11月16日(月)午後6時(太平洋時間 PT)
午後8時(中部時間 CT)/午後9時(東部時間 ET)
開催方法:オンライン(Zoom)
言語:日本語
参加費:初回無料(2回目以降は別途ご相談)
【講師紹介】
向 奈津子
ファイナンシャルコンサルタント
【参加をご希望の方へ】
今回のセミナーは、初めて参加される方は無料でご参加いただけます。過去にセミナーに参加されたことがある方で、今回のテーマにもご興味がある場合は、参加について別途ご相談ください。
参加をご希望の方は、下記のリンクよりお申し込みください。 お申し込みいただいた方にZoomの参加情報をご案内します。
将来のために資産形成を考えている方も、まだ投資について何も知らないという方も、まずは基本的な仕組みを学ぶことから始めてみませんか?
皆様のご参加をお待ちしております。初回無料
-
- ประชาสัมพันธ์ / การศึกษา / การฝึกหัด
- 2026/11/12 (Thu)
Vivinavi ฮาวาย『絶景&絵になるハワイでクリエイティブスクールを開催!』フォトスクール・ビデオスクール・レタッチスクール・スマートフォンスクール 随時開催!
このハワイで持っている感性を伸ばす!
あらゆる撮影経験が豊富なハワイ在住カメラマンYuiが提供する新しいハワイクリエイティブスクールをご紹介します。
基本マンツーマンをコンセプトに、撮影から編集まで希望に沿ったプランがあり、スキルアップを目標としています。
⭐︎目的は皆さんそれぞれです
・新しい仕事にしたい
・在宅で自分時間で仕事をしたい
・ハワイで実践を踏みたい
・子供がクリエイティブな事が好きなので伸ばしてあげたい
・シニアで遠いところへ自分では行けないが健康の為に色々な場所でハワイの景色を撮りたい
・趣味のスキルを磨きたい
⭐︎フォトスクールとビデオスクールでは、デジタル1眼カメラを使用し、カメラの特性から各種レンズワークまで、基礎から学ばれるプランからプロを目指すプランまで選ぶ事ができます。
⭐︎実践スクールでは、YouTubeで知識は増えても、プロのカメラマンはその場のシチュエーションを的確に撮影します。より実践で活躍できるようにポートレイトではモデルを使用しての撮影ができます。
⭐︎編集レタッチスクールでは、Lightroom ClassicやPremiere Proなど、その他アプリを使用してのレタッチ技術を学べれます。
⭐︎スマートフォンスクールでは、『もっと上手く撮りたい!』のリクエストが多く、いいスマートフォンを持っても特性を理解し撮影テクニックを身に着けていきます。
⭐︎何といっても、ハワイには大自然、ハワイらしい街並み、そしてローカル料理まで、撮影には最高のロケーションです。気分も楽しくスキルアップできるは素晴らしい環境です。
ハワイ在住の方はハワイを活かしてのスクール
ハワイ滞在でのスクールも可能
一部オンラインでも受講可能! 日本在住でも一部オンラインスクール可能
年齢問わずそれぞれの未来設計に合わせたプランを提供しています。とにかく楽しく学べれることが第一優先です!
*詳しくは以下お問い合わせ下のOcean Photography Hawaii' LLCをクリック又はすぐ下のリンクコピーにてびびなびハワイ内のタウンガイドをご覧ください
https://hawaii.vivinavi.com/jpn/tg/page/_wid_c1c7d582146e5b5bfb73b9ed7b490c2bb5f7032603
まずはお気軽に無料相談連絡をください -
- ประชาสัมพันธ์ / บริการเฉพาะด้าน
- 2026/11/12 (Thu)
Vivinavi ซานฟรานซิสโกリビングトラストを活用した遺産相続
リビングトラスト(生前信託)という言葉をご存知でしょうか。
アメリカではリビングトラストは相続において頻繁に使われ、中でも撤回可能リビングトラスト(Revocable Living Trust)が最も典型的です。撤回可能リビングトラストを設立しご自分の財産をトラスト財産とすると、一般的に次のような利点があります。
(1)生前は財産を従来通りご自分のものとして自由に所有・管理することが出来ます。
(2)ご自分が信頼する人を継承受託者(Successor Trustee)として予め指名しておけるので、病気、高齢などの理由で財産管理が出来なくなった場合はその人に財産管理を託すことが出来ます。
(3)死後、トラスト財産はプロベート(裁判所監視下で執行される遺産相続検認手続き)の対象とならず、継承受託者によって受益者に配分されるか、又は引き続き受益者のために管理されるように計らうことが出来ます。
リビングトラストを用いた遺産相続計画は、様々な状況を想定して準備出来るので、最も順応性に富んだプランと言えます。
メリット法律事務所では皆様それぞれの状況にそった綿密なリビングトラストを作成し、エステートプランニング、遺産相続計画を援助致します。お気軽にご連絡ください。 -
- ประชาสัมพันธ์ / ร้านอาหาร / อาหาร
- 2026/11/12 (Thu)
Vivinavi ฮาวาย【平日の夜🌙21:30〜】駐在員の方・在住者さんへ!仕事帰りの〆ラーメンが$15🍜
平日の残業帰り、「軽く一杯と〆の一杯」がほしい夜はありませんか?
ワイキキ・ルワーズ通りの3階「ジーニアスラウンジ」では、日〜木の21:30〜クローズに夜のハッピーアワーをやっています🌙
✅ キリン一番搾り $6 で、遅い時間でもゆっくり乾杯🍺
✅ 飲んだ後の〆に、カルアポークファット(脂)醤油ラーメン $19→$15
✅ こってり派には、カルアポークファット(脂)豚骨醤油ラーメン $20→$15🍜
✅ 夜のハッピーアワーは日〜木だけ。今夜(水)もやっています
「日本のラーメンで一日を締めたい」在住者さん・駐在員の方にぴったり。ひとりでも、同僚とでも。スタッフとのやり取りは日本語でOKです。
📍 346 Lewers St 3F(入口の看板が目印・階段のみ)
📱 LINEで相談 → https://lin.ee/pYCBjHR
Genius Lounge- 346 Lewers Street, Honolulu (Waikiki), Hawaii, 96815 US
- +1 (808) 626-5362
-
- ประชาสัมพันธ์ / การศึกษา / การฝึกหัด
- 2026/11/11 (Wed)
Vivinavi ลอสแอนเจลิส【ネイティブ講師による対面授業】新規のご入学で入学金$50 off & 授業料割引きキャンペーン中!
Rosemead Collegeでは, 午前クラス、及び夜間クラスを提供しています。
講師は、長年、英語指導に携わっているベテランです。
◎直に発音を矯正したい方、講師から直にフィードバックを受けたい方のためのクラスです。
◎全クラスは少人数制ですので、落ち着いた雰囲気の中で、講師と楽しく授業を受けることが可能です。
◎最低高校生以上であれば、どなたでも受講していただけます。(F-1ビザの生徒除く)
◎短期留学生も受け入れ可(最低1週間より)
ローズミードカレッジでは只今、ご入学の生徒さんに、ご入会金$50 OFFのキャンペーンを行っています。
$50 OFFの割引を受けるには、「びびなび見ました」とお伝え下さい。
*更に、夜間クラスにてプロモーション割引有 !
プログラム:Business English 時間:18:00~(月~木) 10/5(月)秋学期スタート
途中入学可。F-1学生ビザ以外の生徒さんは、受講期間はご自由に選べます。
最低1週間~
F-1学生ビザの生徒さんは、基本毎月指定日に入学可。
【秋学期開講予定プログラム】プログラムは以下のプログラムを提供予定です。
〇午前クラス(9:00-13:30):ESL(中級レベル) /月~木
〇夜間クラス(18:00~):Business English/ 月~木 *社会人の方にも人気のクラスです。週4日が無理な場合には、週2日コースもありますので、
無理なく学んでいただけます。(F-1学生除く)。例:月&水又は火&木コース
仕事帰りのちょっとした習い事にお勧めです。
※開講されるプログラムは各学期ごとに変動あり。生徒の人数次第で、学期途中より新たに開講するクラスやプログラムもあります。
◎秋学期は10/5~12/25の12週間。
◎開講プログラムは予告なく変更になる場合がございますので、入学の詳細に関しましては、直接キャンパスへお問い合わせください。
---------------------------------------------------------
★【ESLクラス】随時開講中!
発音、リスニング、リーディング、ライティング、文法、会話を学習し、総合的に英語力を伸ばしていきます。
レベルは3段階に分かれており、自分の英語力にあったクラスで学んでいただけます。
★【Business Englishクラス】*今学期開講あり
実際に仕事を得るために必要な語学スキル、状況や背景に関連した仕事中のビジネスメール、口頭でのコミュニケーション力の基本を重点に置いたクラスです。
★【Conversation & American Cultureクラス】*今学期開講なし
ある程度の文法知識はあるが、とにかく文法よりも英会話力を伸ばしたい方向き。アメリカの文化、習慣を学びながらネイティブスピーカーから生きた英語を習得します。
★【TOEICクラス】*今学期開講なし - 短期集中講座につき、次回開講は未定。
このプログラムは、短期集中講座ですので、開講できる期間が限られています。
TOEICは、国際的なコミュニケーション用の英語のテストです。ビジネス界での英語でのコミュニケーション力を図ります。TOEICのスコアは、多くの国で仕事の面接の際、とても重要になります。
このプログラムは、将来国際的なビジネス界で仕事をしたい生徒さんに向いています。
---------------------------------------------------------
ローズミードカレッジでは、自分自身の英語能力を高めたい方やアメリカの大学に進学する方の個々の目標達成のために
質の良い授業を提供しています。
そして、まだ将来のビジョンは見えてないけど、とりあえずは、アメリカに住んで、自身の英語力を向上させたい方もぜひ、ローズミードカレッジへ。
まずは詳細について日本語でお気軽にお問い合わせください。
「下記メッセージを送る」からご連絡ください!「びびなびを見た!」で入学金$50 offキャンペーン実施中!
新規でご入学の方へ ご入学金$250→$200 -
- ประชาสัมพันธ์ / การเงิน / ประกันภัย
- 2026/11/11 (Wed)
Vivinavi ลอสแอนเจลิสSocial Securityは62歳から?それとも70歳まで待つ?あなたに合った受給開始年齢を考えたことはありますか?
アメリカでリタイアメントを考える際、多くの方が気になるのがSocial Security(社会保障年金)ではないでしょうか。62歳から受け取ることもできますし、70歳まで待つことで毎月の受給額を増やすこともできます。しかし、実際に何歳から受け取るのがよいのか、迷われている方も多いと思います。
これまで多くの方とお話しする中で、「70歳まで待った方が得だと聞いた」「早く受け取らないと損をするのではないか」「夫婦の場合、どちらが先に受け取った方がよいのか」といったご質問をいただくことがあります。
確かに、Social Securityは受給開始を遅らせることで毎月の受給額が増えます。しかし、70歳まで待つことが、すべての方にとって最適な選択とは限りません。
例えば、65歳で仕事を辞める予定の方と、70歳まで働く予定の方では、受給開始年齢を考える際の状況が異なります。また、十分なリタイアメント資産がある方と、Social Securityを毎月の生活費として必要としている方でも、考え方は変わってきます。
さらに、ご夫婦の場合は少し複雑になります。ご自身の受給額だけでなく、配偶者給付(Spousal Benefit)や、将来どちらかが亡くなった際の遺族給付(Survivor Benefit)も関係してくるためです。
例えば、ご夫婦のうち収入が高かった方が受給開始を遅らせることで、将来の遺族給付にも影響する場合があります。一方で、受給を遅らせている間の生活費をどこから確保するのかという問題もあります。
つまり、Social Securityは単純に「何歳から受け取れば一番多くもらえるのか?」ということだけではなく、ご自身やご家族の状況、そしてリタイアメント全体の計画と合わせて考えることが大切なのです。
【このようなご相談もお受けしています】
・Social Securityを62歳から受け取るか、70歳まで待つか迷っている
・受給開始年齢によって、毎月の受給額がどのくらい変わるのか知りたい
・夫婦それぞれの受給開始年齢をどのように考えればよいのか相談したい
・配偶者給付や遺族給付について詳しく知りたい
・離婚歴がある場合、元配偶者の記録に基づく給付の対象になるのか確認したい
・Social Securityと401(k)、IRA、Annuityなどを組み合わせて、リタイアメント後の収入を考えたい
【Social Securityの個別分析について】
私はRSSA(Registered Social Security Analyst)の資格を保有し、Social Securityの受給に関する個別分析やリタイアメントプランニングのお手伝いをしています。
個別分析では、受給開始年齢による毎月の受給額の違いを比較するだけでなく、結婚歴、配偶者の受給資格、今後の就労予定なども確認しながら、ご自身にどのような選択肢があるのかを整理していきます。
また、Social Securityはリタイアメント収入の一部にすぎません。例えば、70歳まで受給を遅らせる場合、その間の生活費を401(k)やIRAなどから取り崩す必要があるかもしれません。反対に、早めに受給する場合は、毎月の受給額が少なくなることが、将来の生活費にどのような影響を与えるのかも考える必要があります。
そのため、Social Securityだけを単独で考えるのではなく、ほかのリタイアメント資産や収入源も含めて、全体のバランスを確認することが大切だと考えています。
もちろん、個別分析を受けたからといって、必ず何か新しい金融商品に加入する必要があるわけではありません。まずは制度や選択肢を理解し、ご自身が納得して判断できるようになることが重要だと思っています。
【コンサルタント紹介】
八島 健(Takeshi Yashima)
University of Wisconsin–MadisonにてFinanceを専攻。日系企業で約10年間勤務する傍ら、2010年頃から不動産投資や貴金属投資を経験し、資産形成や金融について学んできました。2013年に金融業界での活動を開始し、現在は13年以上にわたり、生命保険、Annuity、リタイアメントに関する金融サービスを提供しています。また、2026年3月にRSSA(Registered Social Security Analyst)の資格を取得し、Social Securityの受給制度についても専門的な知識を深めています。金融商品をご紹介することだけでなく、お客様ご自身が仕組みを理解し、納得して選択できるよう、金融教育を大切にしています。
【初回個別相談は無料です】
「Social Securityを何歳から受け取るのがよいのかわからない」
「夫婦で受給開始年齢を考えたい」
「リタイアメント後の毎月の収入について、そろそろ具体的に考えたい」
そんな方も、お気軽にお問い合わせください。
日本語でのご相談が可能です。対面・オンライン(Zoom)のどちらにも対応しています。初回相談では現在の状況やご質問を伺い、必要に応じて詳しい個別分析についてもご案内しています。
Social Securityは、多くの方にとってリタイアメント後の生活を支える大切な収入源です。だからこそ、受給を開始する前に、ご自身にどのような選択肢があるのかを知り、納得したうえで判断することを大切にしていただきたいと思っています。- 八島 健 Financial Consultant / Registered Social Security Analyst®
- 17800 Castleton Street Suite 600, City of Industry, California, 91748 US
- +1 (847) 736-6744
-
- ประชาสัมพันธ์ / ร้านอาหาร / อาหาร
- 2026/11/11 (Wed)
Vivinavi ฮาวาย【1人$15‼️】W SAUNAのBlack Friday限定キャンペーン開催!11/26まで 🖤♨️
カカアコのプライベートサウナ「W SAUNA」では、
11月3日(火)〜26日(木)の期間限定で、Black Fridayキャンペーン「Black Friday Reset」を開催中‼️‼️
通常50分$70(2名まで)のプライベートサウナ&コールドプランジ(水風呂)を、なんと✨1名$15✨でご利用いただけます!
おひとりでのリラックスタイムはもちろん、ご友人やご家族と一緒のご利用もおすすめ。最大4名まで、プライベート空間を貸し切ってお楽しみいただけます。
温かいサウナと冷たい水風呂を交互に楽しむ「コントラストセラピー」を、この機会にぜひ体験してみませんか?
🖤 Black Friday Reset 🖤
キャンペーン期間:2026年11月3日(火)〜26日(木)
対象時間:平日 9:00 AM〜4:00 PM
料金:1名 $15
利用時間:50分
利用人数:1〜4名(完全プライベート)
さらに!当日のメンバーシップ入会で体験料が無料に🤩‼️‼️
キャンペーン利用当日に月額メンバーシップへご入会いただくと、"その日のご本人のセッション料金($15)が無料" になります!
一緒にご利用された方も、それぞれ当日入会すれば同じ特典が適用されます。
※ご利用条件
- 月額メンバーシップ未加入の方が対象です。
- キャンペーン利用は、おひとり様1回限り(ゲストとしての利用も含む)。
- 事前予約が必要です。空き状況によってはご希望の時間にご案内できない場合があります。
- 予約・ご利用ともにキャンペーン期間内である必要があります。
- 無断キャンセル、または予約時間の24時間前を過ぎてからのキャンセルには、予約総額の100%のキャンセル料が発生します。
- 他の割引・キャンペーンとの併用はできません。
ご予約は公式Instagram [@wsauna_hi] のプロフィールリンクより承っております。
期間限定のお得なキャンペーンです。サウナが初めての方も、ぜひこの機会にW SAUNAで自分だけのリセット時間をお楽しみください!!✨ -
- ประชาสัมพันธ์ / ร้านอาหาร / อาหาร
- 2026/11/11 (Wed)
Vivinavi ฮาวาย【裏技オーダー方法🉐】お得なお値段でプレートメニューの満足感アップ☝️シェアにも最適✨
エビノミのカレープレートとホワイトクリームのア・ラ・キングプレートをお得にボリュームアップするオーダー方法についてです🉐🚀
オーダーの際のオプションで、Extra Sauceのオプションを選択することが可能です!1.5倍ほど増量されるのでボリューム感がかなりアップします⤴️
Extra Sauceのオプションは$3ですので、とってもお得なオーダー方法です😊
もしテイクアウトやお持ち帰りのオーダーでしたら、万が一の移動中のこぼれ防止のため、ライスを別の容器に入れるRice on the Sideのオプションを選択していただくと安心してお持ち帰りいただけると思います🛍️プラスチックの袋もお付けできますのでキャッシャーにご遠慮なくお伝えください。
Extra Sauceのオプションはガーリックシュリンプにもございますが、エビの追加はなくソースの追加のみになりますので予めご了承ください💡ガーリックシュリンプでエビの量を追加したい場合はオハナサイズやプレートの追加で対応させていただいております🦐✨
他にもメニューでわからないことがあれば、キャッシャーに遠慮なくお尋ねください!喜んでお答えさせていただきます😊
EbiNomi- 2310 Kūhiō Ave Courtyard 138, Honolulu, HI, 96815 US
- +1 (808) 744-1661
びびなびのこちらのページや他のエビノミクーポンの投稿を会計前にキャッシャーに見せて、お会計から10%OFF!🦐
-
- ประชาสัมพันธ์ / บริการเฉพาะด้าน
- 2026/11/11 (Wed)
Vivinavi ลอสแอนเจลิส【ビルボード$2,250〜掲載OK!】アメリカ向け広告を“日本語でまるごとサポート”
アメリカ市場に広告を出したい。
でも…
「どこに出すのが一番いいの?」
「日本のやり方が通じないって本当?」
と悩んでいませんか?
実はアメリカの広告運用は、 日本とはまったく別物。
- 文化や言い回しが違うから広告が刺さらない
- 媒体の特徴が日本と全然違う
- ビルボードやSNSのどこに出せばいいか迷う
- インフルエンサーの料金や信頼性が分からない
こうした悩みをまとめて解決するのが、「現地密着 × 日系サポート」の aiTWorks 広告マーケティングサービスです。
---
《日系企業のための“現地密着型”広告サポート》
★ 日英バイリンガルの現地チームがサポート
★ SNS・Googleからビルボードまで、一括で対応
★ アメリカの市場データを使って最適な媒体を選定
★ 企画 → 制作 → 広告運用 → 分析まで丸ごと依頼OK
★ 初めてでも“失敗しない広告プラン”をご提案
あなたのブランドに合わせて、“アメリカでちゃんと伝わる広告” を作ります。
---
《対応できる広告ラインナップ》
■ ビルボード・屋外広告
車移動がメインのアメリカでは、屋外広告のインパクトが大きい!
- デジタルビルボード(高速道路・空港近くなど)
- スタティック(プリント)ビルボード
- バス停・公共交通広告
- ウォールスケープ(建物の壁面広告)
- タイムズスクエアなどの巨大スクリーン
交渉・契約・制作まで全部お任せでOK。
■ 運用型広告(Google / SNS)
アメリカのユーザー行動データをもとに、一番効果の出る広告プランを作ります。
- 配信先プラットフォームの選定
- ターゲティングやキーワード設計
- コピー・画像・動画の制作
- 広告運用・予算調整
- 毎月のレポート提出
✔ 顕在層をしっかり獲得
✔ 無駄のない広告費
✔ 効果が見える運用
■ インフルエンサーマーケティング
現地インフルエンサーとコラボして、リアルな声でブランドの魅力を伝えます。
- マイクロ〜ミッドクラスから最適な人を選定
- 交渉・契約も代行
- 投稿内容の企画・指示
- 広告と組み合わせて最大効果
【活用例】
・商品レビュー
・店舗体験レポート
・コラボ企画
・イベント登場で話題作り
「どの広告がいいのか分からない」
「アメリカで効果の出る方法を知りたい」
そんな時は、まずは気軽に相談してください!
---
【ご相談・お問い合わせ(日本語OK)】
https://aitworks.com/ads/
メール:info@aitworks.com -
- ประชาสัมพันธ์ / ความเป็นอยู่ / ที่พักอาศัย
- 2026/11/10 (Tue)
Vivinavi ซานฟรานซิสโก銀行に断られたら、もう家は買えない?そうではありません。
銀行でローンを断られても、家の購入をあきらめないでください!
大手銀行やオンラインレンダーで難しくても、地元のMortgage Lenderなら
別の選択肢が見つかることがあります。
実際に、別のレンダーでローンが承認され、素敵な家を購入されたお客様もいらっしゃいます。
大切なのは、複数のレンダーを比較すること。
家の購入やローンについて、いつでもお気軽にご相談ください! -
- ประชาสัมพันธ์ / ความเป็นอยู่ / ที่พักอาศัย
- 2026/11/10 (Tue)
Vivinavi ฮาวายヨットハーバータワーの売買経験豊富な弊社までお問い合わせください。
丁寧な説明と対応に定評あり!
ハワイラニ不動産チームハワイ不動産歴25年以上の経験と知識を活かしお客様の立場にたって納得のサービスをご提供致します。
キャピタルゲイン税金対策を用いて現在お住まいの不動産物件の売却と新しく住まわれる不動産物件の同時日ご売却とご購入、
1031Exchange税金繰り延べシステムを活用しての投資物件の買い替え、
アメリカ本土や他島のマウイ島をはじめ他島物件の売却後にオアフ島の物件購入を節税対策を用いての不動産物件買い替えの経験豊富。
不動産物件ご購入後のお客様のご要望に沿ったお部屋の管理、共益費、保険や税金等の支払代行サービスも行っております。
ハワイラニ不動産オーナーのともこKubiakは20年以上のハワイ不動産歴。
長くお付き合いして頂いているお客様からそのご家族の方にも引き続きお付き合いを頂いております。
また、お客様からお客様へのご紹介も多く頂き感謝しております。
そしてお客様との新しい出会いは嬉しく、何よりお客様が不動産取引後に喜んで頂けるのはとても嬉しい事です。
1999年ハワイ州公認不動産免許(RA)取得。
2009年ハワイ州公認不動産主任免許(RB)取得。
2010年ハワイラニ不動産設立。
全米及びハワイ州不動産協会会委員。
お問い合わせは、ともこKubiakまで、お気軽にお尋ねください。
直通電話番号 ;808-386-7984
メールアドレス :tomokohawaiifudosan@yahoo.com
: tomoko@hawaiilanirealty.com
★ワイキキやアラモアナ周辺のコンドミニアムに精通し、また西オアフの物件売買の経験も豊富。
お問合せは上記【お問合せ】または下記「メッセージを送る」よりお願いします.
Hawaii Lani Realty- 1750 Kalakaua Avenue 12F, Honolulu, HI, 96826 US
- +1 (808) 386-7984
-
- ประชาสัมพันธ์ / บริการเฉพาะด้าน
- 2026/11/10 (Tue)
Vivinavi ลอสแอนเจลิส離婚でお困りですか❓ リーズナブルな弁護士費用。
LAW OFFICES OF MIYUKI NISHIMURA
西村深雪 法律事務所にてお悩み解決いたします。
離婚問題等でお困りですか?
お気軽にご連絡ください。
簡易離婚 $1500 から。
ご相談はすべて日本語で出来ますので法的な言葉をしっかりり理解して頂いて不安のない決断が出来ます様お手伝い致します。
離婚 Divorce
親権 Custody
養育費 Child Support
扶養費 Spousal Support
財産分与 Division of Property
家庭内暴力 Domestic Violence Prevention
婚前契約書 Premarital Agreement
お悩みはこちらまで是非お聞かせ下さい。
西村 深雪 法律事務所
(323) 677-2632 Mon - Fri: 9 am to 6 pm
日本からおかけいただいたお電話には折り返しができません。恐れ入りますが、つながらない場合はメールにてお知らせください。
御用、ご質問等ございましたら下記にお問い合わせ下さい。
miyuki@lawofficeofnishimura.com
予約または概算費用のお問い合わせについては、次のメールにご連絡ください。1 営業日以内に返信いたします。
joan@lawofficeofnishimura.com
https://www.lawofficeofnishimura.com/ja -
- ประชาสัมพันธ์ / ร้านอาหาร / อาหาร
- 2026/11/10 (Tue)
Vivinavi ฮาวาย【🦐年中無休🧄】エビノミは祝祭日も祝日も毎日オープン!🈺🎍🧧
エビノミは年中無休で、年始も祝祭日も毎日通常営業(10am-3pm, 5pm-9pm)しております🈺🎍🧧
ホリデーシーズンにぜひエビノミを食卓に🦐🍛✨
店頭でお召し上がりいただくのも、テイクアウトでお家やホテルでゆっくり食べるのもOK✨
※事前にご相談いただければケータリングも通常通りオーダー承っております。🍤ケータリングは要相談ですので、お問い合わせは stewart@ebinomi.com へEメール(英語のみの対応になります)、弊社オフィシャルInstagram @ebinomiwaikiki までメッセージ(日本語での対応可能です)でご連絡ください。ご興味のある方はぜひお気軽にご連絡ください!
スタッフ一同、心よりお待ちしております😊それでは皆様引き続きお身体に気をつけてお過ごしください🌈
EbiNomi- 2310 Kūhiō Ave Courtyard 138, Honolulu, HI, 96815 US
- +1 (808) 744-1661
こちらのクーポンコードが載っているページをキャッシャーにお会計前に見せて、お会計から10%OFF!🦐
-
- ประชาสัมพันธ์ / งานอดิเรก / การบันเทิง
- 2026/11/09 (Mon)
Vivinavi คิซาราซุ<舞踊教室 秀和会>出演情報のお知らせ
舞台ではお客様に笑顔を持って帰ってもらえるようなエンターテインメントを志しており、
『和を大切に、笑顔の絶えない和やかな現場(教室)』をモットーに活動しています!
創作舞踊や日本文化に、少しでも興味・関心をお持ちいただければ嬉しいです。
皆様のご来場お待ちしております🎵
=11月以降の出演情報=
■名流会
11/23(月)
開催場所:鎌ヶ谷きらりホール
■君津プラチナライオンズ
12/5(土)
開催場所:君津市民文化ホール 大ホール
■クレマチス
12/20(日)
開催場所:富津公民館
※公演スケジュールは変更する場合がございますのでご了承ください。
タウンガイドで随時更新予定です。
秀和会(創作舞踊)- 292-0065 千葉県 木更津市 木更津
- +81-90-3532-2039
-
- ประชาสัมพันธ์ / โรงพยาบาล / คลีนิค
- 2026/11/09 (Mon)
Vivinavi นิวยอร์ค日本語対応の歯科医院。フォートリーで25年以上の診察経験
歯、お口のお悩みはございませんか?小さなお子様から大人まで、まずはレモイン歯科でお悩みをお聞かせください。日本語で対応いたします。
ニュージャージー州フォートリーで25年以上の診療経験を持つ私たちが、いつまでも健康な歯を保つため、サポートさせていただきます。
ー主な施術内容―
ー一般歯科
歯のメンテナンスや虫歯治療等(含む神経治療)
―小児歯科
乳歯の抜歯、お子様の虫歯治療、予防
ー予防歯科
クリーニング等、虫歯、歯周病にならないための歯の健康維持
―審美治療
ホワイトニング、セラミック等歯を美しく保つための審美的治療
ドクターのみならず、スタッフも日本語対応可能なので、英語で症状を伝えることが難しい方もお気軽にご相談ください。
保険手続きの代行もいたします。
レモイン歯科- 2460 Lemoine Ave. Suite 101, Fort Lee, New Jersey, 07024 US
- +1 (201) 947-3777
-
- ประชาสัมพันธ์ / ความเป็นอยู่ / ที่พักอาศัย
- 2026/11/09 (Mon)
Vivinavi ฮาวายアナハはカカアコ地区の素晴らしいアメニティー完備のコンドミニアムです。
丁寧な説明と対応に定評あり!
ハワイラニ不動産チームは25年以上の経験と知識を活かしお客様の立場に立って納得のサービスを提供致します。
キャピタルゲイン税金対策を用いて現在お住まいの不動産物件の売却と新しく住まわれる不動産物件の同時日ご売却とご購入、
1031エクスチェンジ税金繰り延べシステムを活用投資物件の買い替え、
アメリカ本土やマウイ島をはじめ他島物件の売却後にオアフ島の物件購入を節税対策を用いての不動産物件買い替えの経験豊富。
不動産物件ご購入後のお客様のご要望に沿ったお部屋の管理、共益費、保険や税金等の支払代行サービスも行っております。
ハワイラニ不動産オーナーのともこKubiakは25年以上のハワイ不動産歴。
長くお付き合いして頂いているお客様からそのご家族の方にも引き続きお付き合いを頂いております。
また、お客様からお客様へのご紹介も多く頂き感謝しております。
そしてお客様との新しい出会いは嬉しく、何よりお客様が不動産取引後に喜んで頂けるのはとても嬉しい事です。
1999年ハワイ州公認不動産免許(RA)取得。
2009年ハワイ州公認不動産主任免許(RB)取得。
2010年ハワイラニ不動産設立。
全米及びハワイ州不動産協会会委員。
お問い合わせは、ともこKubiakまで、お気軽にお尋ねください。
直通電話番号 :808-386-7984
メールアドレス : tomokohawaiifudosan@yahoo.com and/or tomoko@hawaiilanirealty.com
★ワイキキやアラモアナ周辺のコンドミニアムに精通し、また西オアフの物件売買の経験も豊富。
お問合せは上記【お問合せ】または下記「メッセージを送る」よりお願いします.
Hawaii Lani Realty- 1750 Kalakaua Avenue 12F, Honolulu, HI, 96826 US
- +1 (808) 386-7984
-
- ประชาสัมพันธ์ / บริการเฉพาะด้าน
- 2026/11/09 (Mon)
Vivinavi ซานฟรานซิสโกリビングトラストを活用した遺産相続
リビングトラスト(生前信託)という言葉をご存知でしょうか。
アメリカではリビングトラストは相続において頻繁に使われ、中でも撤回可能リビングトラスト(Revocable Living Trust)が最も典型的です。撤回可能リビングトラストを設立しご自分の財産をトラスト財産とすると、一般的に次のような利点があります。
(1)生前は財産を従来通りご自分のものとして自由に所有・管理することが出来ます。
(2)ご自分が信頼する人を継承受託者(Successor Trustee)として予め指名しておけるので、病気、高齢などの理由で財産管理が出来なくなった場合はその人に財産管理を託すことが出来ます。
(3)死後、トラスト財産はプロベート(裁判所監視下で執行される遺産相続検認手続き)の対象とならず、継承受託者によって受益者に配分されるか、又は引き続き受益者のために管理されるように計らうことが出来ます。
リビングトラストを用いた遺産相続計画は、様々な状況を想定して準備出来るので、最も順応性に富んだプランと言えます。
メリット法律事務所では皆様それぞれの状況にそった綿密なリビングトラストを作成し、エステートプランニング、遺産相続計画を援助致します。お気軽にご連絡ください。 -
- ประชาสัมพันธ์ / ร้านอาหาร / อาหาร
- 2026/11/09 (Mon)
Vivinavi ฮาวาย【1人$15‼️】W SAUNAのBlack Friday限定キャンペーン開催!11/26まで 🖤♨️
カカアコのプライベートサウナ「W SAUNA」では、
11月3日(火)〜26日(木)の期間限定で、Black Fridayキャンペーン「Black Friday Reset」を開催中‼️‼️
通常50分$70(2名まで)のプライベートサウナ&コールドプランジ(水風呂)を、なんと✨1名$15✨でご利用いただけます!
おひとりでのリラックスタイムはもちろん、ご友人やご家族と一緒のご利用もおすすめ。最大4名まで、プライベート空間を貸し切ってお楽しみいただけます。
温かいサウナと冷たい水風呂を交互に楽しむ「コントラストセラピー」を、この機会にぜひ体験してみませんか?
🖤 Black Friday Reset 🖤
キャンペーン期間:2026年11月3日(火)〜26日(木)
対象時間:平日 9:00 AM〜4:00 PM
料金:1名 $15
利用時間:50分
利用人数:1〜4名(完全プライベート)
さらに!当日のメンバーシップ入会で体験料が無料に🤩‼️‼️
キャンペーン利用当日に月額メンバーシップへご入会いただくと、"その日のご本人のセッション料金($15)が無料" になります!
一緒にご利用された方も、それぞれ当日入会すれば同じ特典が適用されます。
※ご利用条件
- 月額メンバーシップ未加入の方が対象です。
- キャンペーン利用は、おひとり様1回限り(ゲストとしての利用も含む)。
- 事前予約が必要です。空き状況によってはご希望の時間にご案内できない場合があります。
- 予約・ご利用ともにキャンペーン期間内である必要があります。
- 無断キャンセル、または予約時間の24時間前を過ぎてからのキャンセルには、予約総額の100%のキャンセル料が発生します。
- 他の割引・キャンペーンとの併用はできません。
ご予約は公式Instagram [@wsauna_hi] のプロフィールリンクより承っております。
期間限定のお得なキャンペーンです。サウナが初めての方も、ぜひこの機会にW SAUNAで自分だけのリセット時間をお楽しみください!!✨
- Find local business with Town Guide
-
- 郵便の父と言われる前島密の生家跡に1931年(昭和6年)11月7日に建てられた記...

-
郵便の父と言われる前島密の生家跡に1931年(昭和6年)11月7日に建てられた記念館です。明治の文化・政治に幅広く力を振るった前島密の姿を、多くの資料と遺品で紹介しています。
(025) 524-5550Vivinavi นิอิงาตะ前島記念館
-
- 北カリフォルニア徳島県人会 会員募集!徳島にゆかりのある方、徳島が大好きな方、...

-
北カリフォルニア徳島県人会 会員募集!徳島にゆかりのある方、徳島が大好きな方、大歓迎です!私たち 北カリフォルニア徳島県人会 阿波っ子の会 は、徳島出身や徳島にご縁のある方々が集まり、交流や情報交換を楽しむコミュニティです。徳島県と連携し、観光や文化に関する情報提供や案内を行い、また徳島から当地を訪れる方々との交流も行っています。
+1 (415) 519-4880Vivinavi ซานฟรานซิสโก北カリフォルニア徳島県人会 阿波っ子の会
-
- 赤ちゃんからシニアまで誰でも楽しく通える音楽教室です。初心者から上級レベルまで教...

-
赤ちゃんからシニアまで誰でも楽しく通える音楽教室です。初心者から上級レベルまで教えています。まずはご連絡ください。~音楽クラス~ピアノ バイオリン カラオケ ボイス (ソルフェージュ) サックス リトミック (ベビー、幼児、キッズクラス)リズム 絶対音感クラス 音大受験用 (ソルフェージュ、音楽理論、イヤートレーニング) シニア脳トレミュージッククラス ウクレレ 作曲・編曲クラス、レッスン 短期音...
+1 (808) 741-9088Vivinavi ฮาวายRenee's Music Studio
-
- 都ハイブリッドホテル内にあるスパ利楽園は、本格的な岩盤浴温泉とマッサージやフェイ...

-
スパ利楽園のコンセプトは、五感の和の癒しです。落ち着いた和モダンな内装と静かな雰囲気の中で、ジャグジーに入り、日本の祖母傾山(九州)から遥々と運んできた天然の鉱石を使用したSGE:天降石を敷設した岩盤浴は、身体を芯から温め、緊張した筋肉を緩めると同時に老廃物をデトックスできます。米国では初の本格的な岩盤浴をお楽しみいただけます。マッサージやアロマトリートメント、フェイシャルなどと組み合わせると、最...
+1 (310) 212-6408Vivinavi ลอสแอนเจลิสAS-Create LLC. / spa Relaken
-
- 鳥居崎倶楽部は、千葉県木更津市にある温泉付きの宿泊施設と飲食店が一体になった複合...

-
鳥居崎倶楽部は、千葉県木更津市にある温泉付きの宿泊施設と飲食店が一体になった複合施設です。コンセプトは「泊まれる鮨屋」で、館内では本格的な江戸前寿司を楽しみながらそのまま宿泊できるのが特徴です。
(0438) 97-6300Vivinavi อิจิฮาระ鳥居崎倶楽部 HOTEL&SEAFOODS
-
- 千葉県君津市にある「スープパスタ&PIZZA専門店 東京オリーブ」は、多彩な料理...

-
千葉県君津市にある「スープパスタ&PIZZA専門店 東京オリーブ」は、多彩な料理を楽しめるお店です。オマールえびのビスクなどのスープパスタをはじめ、各種生パスタや窯焼きピザ、肉料理やデザートも充実。個室も完備しており、女子会やデート、ご家族でのランチ・ディナーに最適です。
(0439) 29-5479Vivinavi อิจิฮาระスープパスタ&PIZZA専門店 東京オリーブ
-
- ハワイセントポールクラブ(Hawaii St. Paul Club)は、立教大学...

-
ハワイセントポールクラブ(Hawaii St. Paul Club)は、立教大学の卒業生(校友)で構成されるハワイの同窓会組織「海外立教会」の1つです。ハワイ在住の立教卒業生を中心に、定期的な懇親会や大学の海外支部訪問の受け入れなどを通じて親睦を深めている団体です。
Vivinavi ฮาวายセントポールクラブ
-
- 7月格安スペシャル!ドジャース野球観戦往復送迎、空港送迎、観光、通訳、大手旅行社...

-
他社に問合せの前にまず弊社にご相談ください!弊社はカルフォルニア州政府公認の送迎サービスサービスです。創業から22年間ご愛顧いただいてます。 大手リムジン会社、旅行社よりもはるかに安く、安全、安心です。現地の事情やハイヤーの料金相場、情報もどこよりも親切に案内させていただきます。お問い合わせいただいて後悔はさせませんのでまずはご相談ください。誠心誠意、良心的対応させていただきます。正直他社ととのレ...
+1 (310) 508-9272Vivinavi ลอสแอนเจลิสAkihira Enterprise Limousine Service
-
- K-Zooラジオでお馴染みのアロハクリーンです🧼 家のお部屋のお掃除はプロにお任...

-
K-Zooラジオでお馴染みのアロハクリーンです🧼家のお部屋のお掃除はプロにお任せください‼️自分の家のように心を込めて清掃します。安心の日本人クオリティ👍 日本人ならではのきめ細かさで、スッキリ気持ちいい空間に🧹お客様の笑顔が私たちのゴールです。「びびなびを見た」で初回10%オフ❣️ご相談ください😀また、最新の光触媒技術を使用した抗菌・抗ウイルスコーティングも提供しています✨
+1 (808) 497-5104Vivinavi ฮาวายAloha Clean
-
- <ボランティア・出資者・参画企業を募集しています>私たち「ダルマ」は、不動産開発...

-
日米通算40年以上の不動産開発の経験を持つ代表の植田は、渡米以来アメリカのホームレス問題に心を痛めてきました。自らが考えるホームレスと低所得者の自立支援事業を実現させるために、経験を活かして、サンディエゴのヒルクレストに大型複合施設を建設し、その利益を支援事業に寄付しようと思い立ち作られたのが「ダルマ」です。この思いに賛同した数多くのスタッフが、サンディエゴだけでなくロサンゼルスからも集まりダルマ...
+1 (619) 322-5030Vivinavi ลอสแอนเจลิสSD Daruma Inc.
-
- 館山市・北条エリアで、厳選した黒毛和牛を気軽に楽しめる焼肉専門店です。私たちは精...

-
館山市・北条エリアで、厳選した黒毛和牛を気軽に楽しめる焼肉専門店です。私たちは精肉卸直営ならではの強みを活かし、生産地まで足を運んで品質を見極めた黒毛和牛を仕入れ、お肉本来の旨みを存分に味わえる一皿をご提供しています。
(0470) 29-5129Vivinavi ทาเตยามะ焼肉DINING大和 館山店
-
- ウェスト・LA・ソーテルで日本語が話せるスタッフがいる歯科医院です。先生は親切で...

-
歯と共に。歯と友に。健康で美しい歯を、それがSawtelle Smiles Dentalの願いです。今ある歯の健康状態から、今後の未来に向かってどう向き合っていくべきか、患者さん一人ひとりのQuality of Lifeを一番に考え、親切丁寧に説明、指導致します。
+1 (310) 575-8828Vivinavi ลอสแอนเจลิสSawtelle Smiles Dental
-
- オンライン又は個室での英会話!日常生活で、お仕事で、勉強で、英語が出てこなくて困...

-
アメリカに住んでいるのに、なかなか英語がしゃべれるようになれない!子供の先生とのコミュニケーションが上手く取れない!仕事でもっと英語で自分の意見を発言できるようになりたい!英会話の1時間無料体験レッスンあり。でも、何からどう始めればいいかわからない方へ。生活スタイルや性格、目標に合わせて、経験豊富なバイリンガル講師が最適な学習方法をトータルでサポートします。We are here to help ...
+1 (424) 210-6523Vivinavi ลอสแอนเจลิสEnglish Park
-
- 千葉県君津市に新オープン!こっぺぱん専門店「PanNe(パンネ)」できたてのふわ...

-
主食にもおやつにも大活躍のこっぺぱんを発売中!おかずがきっしり詰まった具沢山のデリこっぺからデザート感覚で楽しめるスイーツこっぺ、なつかい揚げパンまで焼きたての豊富なメニュ-をご用意しております。定番メニューの他、期間限定のこっぺぱんも登場中♪水分量の黄金比率を守り、発酵、焼き方、熟成時間などをこだわった「ふわふわ」のこっぺぱんをぜひご賞味ください。
(0439) 73-3939Vivinavi โซเดะงะอุระPanNe パンネ
-
- 12月6日(日)午後2時よりトーランスにて、日本語での資格発行クラスを開催!

-
犬や猫などのペットCPR及びファーストエイドクラスも行っていますのでお気軽にお問い合わせください。また、様々なお仕事や活動内容に沿ったファーストエイドのクラスをご提供しております。例えば*レストラン:お客様の喉詰まり対応 / 調理場での火傷や出血の対応など*大工さん、機械修理関連:出血などの怪我、火傷、脱水症状、出血、熱中症など*オフィス:心臓発作・脳梗塞・低血糖症等、各種病気の発作への対応、貧血...
+1 (323) 834-2771Vivinavi ลอสแอนเจลิสSouth Bay CPR & First Aid

