クーポンはこちら

Show all from recent

Hot List

On Hot List page, you can publish coupons and information about campaign, seminar, etc.

  • Listed below is the info from other listing areas.
    • Introduction / Professional
    • 2026/11/05 (Thu)
    Vivinavi New York

    「アメリカは解雇自由」——その常識が、日本企業を2億円の訴訟に沈める

    「アメリカは解雇自由」という常識は、日系企業にとって危険な誤解です。2025年、米国雇用機会均等委員会は日本人駐在員の優遇を標的とする方針を打ち出し、「反米国籍差別」を最優先課題に。この「当たり前」の人事構造が、2億円規模の訴訟リスクに直結する現実を解剖します。

    2025年、米国雇用機会均等委員会(EEOC)は「反米国籍差別」を最優先課題に掲げました。これは、日本人駐在員を優遇し現地採用の米国人を不利に扱う慣行を問題視するもので、多くの日系企業で「当たり前」とされてきた人事構造そのものが標的となります。既に、日系企業が非日本人従業員を不利に扱ったとして2億円相当の和解金を支払う事例も出ており、通説とは逆方向の差別が深刻なリスクとなっています。

    「アメリカはat-will(随意雇用)だから問題ない」という認識は危険な誤解です。差別や報復を理由とした解雇は違法であり、解雇された側が差別を主張した場合、会社側が「差別ではない」と証明する責任を負います。しかし、多くの日系企業では、その証明に不可欠な警告や改善指導といった日々の人事記録が不足しており、訴訟で不利になる根本的な原因となっています。

    日本人駐在員への手厚い待遇や要職への配置は、「日本語能力」を理由にしても差別と見なされるリスクがあります。裁判所は「本当に業務に不可欠か」を厳しく問い、多くは後付けの正当化と判断します。また、日本で「厳しい指導」とされる行為が米国ではハラスメントと見なされ、数百万円から数億円の懲罰的賠償を命じられる事例も頻発しており、制度的な対策が不可欠です。

    ──────────────
    Horizon Global Management & Integration(HGMI)
    日本企業の米国進出を、現地COO目線で支援する専門チームです。
    バックオフィス統合・M&A/PMI・現地経営体制の構築まで、実務レベルでワンストップサポートします。
    ▼ HGMI公式サイトは、このページ下部の会社名(Horizon Global Management & Integration)をタップ
    ──────────────

    米国での労務トラブルは、単なる個別のミスではなく、契約書面、日々の運用、そして承認・記録の統制という「三層のズレ」が複合的に絡み合って発生します。立派な英文契約書があっても、それが日々の従業員管理や給与計算と食い違っていれば、その矛盾こそが訴訟で原告側の有力な証拠となります。紙の整備は出発点に過ぎず、全ての層での一貫した運用が不可欠です。

    米国の労働法は連邦法のみならず、州や市ごとに独自の上乗せ規制があり、特にカリフォルニア州のPAGA制度は要注意です。これは従業員が州に代わって労働法違反を提訴できる制度で、休憩や残業などの違反が一件ごとに従業員数×期間で累積し、数十万ドル規模に膨れ上がります。また、労働組合員でなくともSNSでの待遇批判など「協調的行動」が保護され、これを理由に不利益な扱いをすると違法な報復と見なされます。

    米国での労務問題の放置は、平均7万5000ドルの防御コストから始まり、数百万ドル規模の和解金や懲罰的賠償へと膨らむ顕在的な損失を招きます。さらに、証拠開示(ディスカバリー)による経営陣の時間と集中力の消耗、現地での採用・取引・評判への深刻なダメージなど、金銭では測れない甚大なコストも発生します。これらは特別な悪意を持つ企業ではなく、日本の常識で運用してきた普通の日系企業に起きる現実です。

    ▼ 続きはnoteで読む

    • Introduction / Auto / Motorcycle
    • 2026/11/05 (Thu)
    Vivinavi Kisarazu

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    We've started selling tuk-tuks in Kisarazu ! Test drives are available ♪

    The much-talked-about tuk-tuk is available as a new car starting at 1.48 million yen ( (tax included) ) !

    . With its open, airy ride and distinctive design, it’s perfect not only for daily commuting but also for promoting your business or at events.

    For those who are thinking, “I’d like to actually take it for a ride !,” we also offer test drives in our demo vehicles.

    You’re sure to turn heads when you cruise through the streets of Kisarazu in a tuk-tuk !
    Be sure to come and enjoy this new mode of transportation at least once.

    If you’re interested, please feel free to ask our staff.

    ◇◆◇◆ ◇◆◇◆◇◆
    Washida Auto Garage
    2-7-16 Sakuramachi, Kisarazu City, Chiba Prefecture
    TEL : (0438) 53-7718
    Irregular holidays

    • First-time / Beauty / Health
    • 2026/11/05 (Thu)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    OC Nail Salon💅 ✨

    We are a nail salon located near Old Town in Orange County 🤍
    We do both hand and foot nails with gel nails.

    We have a wide variety of popular magnetic nail colors and nail parts 🥰
    Enjoy other designs of your choice ✨ ✨
    We specialize in cute sparkly nails and glass French nails.

    Please stop by for this special first time offer😊



    💛10% off first time offer

    💛Hand ・ Foot ・ Choose from our special foot care.
    (We don't do acrylics ╦)

    💛Parking space available




    Check out our Instagram for more nail pictures💅 ✨ --------------------------------------------

    🩶Main menu🩶

    Gel manicure $ 45
    Gel pedicure $ 55
    Special spa pedicure $ 70

    Specialty shape/ Long length
    (Gel tips) $ 20
    Soakoff $ 25

    Nail art $ 5+
    Nail charms $ 5+


    Length is done using gel tips


    Please feel free to contact us if you have any questions ♪.

    First 10% off

    • Event / Gift / Shopping
    • 2026/11/05 (Thu)
    Vivinavi Kisarazu

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Starts Saturday, November 7!! "Fall Grand Exhibition and Sale" Celebrating Our 80th Anniversary

    Akimoto Woodworking is celebrating its 80th anniversary this year‼
    To express our gratitude, we will be holding our “Fall Exhibition and Sale” ♪
    ● Dates : November 7, 2026 (Sat) ~ November 30\ (Mon)
    10 : 00 ~ 17 : 00
    ● Location : At Akimoto Woodworking Shop (1782-10 Sasa, Kimitsu City, Chiba Prefecture)
    We have always, and will continue to, deliver the beauty and warmth of wood.
    We also have special deals available exclusively during this period.
    We’ll be holding workshops by reservation.
    The autumn foliage around the workshop is beautiful this time of year—we look forward to seeing you all there.

    • Problem solution / Life / Housing
    • 2026/11/05 (Thu)
    Vivinavi Hawaii

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Haven't a bunch of minor problems with your home been piling up? ?

    The door doesn't close properly.
    The cabinet door is loose.
    The shelf wobbles a little.
    I'd also like to replace the light bulb.

    Even though these are small issues individually, they can be surprisingly bothersome in everyday life, can't they?

    At Coastal Home Services, you can consult with us about multiple issues at once, such as minor home repairs and maintenance.

    “I’d like to have this done, and this too.”

    We’re more than happy to handle requests like that. !

    Just let us know the details of the work, and we’ll let you know what we can do and provide an estimated cost.

    To get started, please feel free to contact us via the “Send a Message” feature on Bibinavi.

    Consultations in Japanese are free of charge.

    ☎ (808) 800 -7234

    Coastal Home Services
    HANDYMAN • HOME REPAIR • MAINTENANCE

    *Depending on the nature of the work, it may be necessary to hire a specialized contractor. If an on-site visit or detailed assessment is required, we will provide a cost estimate in advance.

    • Useful info / Restaurant / Gourmet
    • 2026/11/05 (Thu)
    Vivinavi Hawaii

    【1人$15‼️】W SAUNAのBlack Friday限定キャンペーン開催!11/26まで 🖤♨️

    カカアコのプライベートサウナ「W SAUNA」では、
    11月3日(火)〜26日(木)の期間限定で、Black Fridayキャンペーン「Black Friday Reset」を開催中‼️‼️

    通常50分$70(2名まで)のプライベートサウナ&コールドプランジ(水風呂)を、なんと✨1名$15✨でご利用いただけます!

    おひとりでのリラックスタイムはもちろん、ご友人やご家族と一緒のご利用もおすすめ。最大4名まで、プライベート空間を貸し切ってお楽しみいただけます。

    温かいサウナと冷たい水風呂を交互に楽しむ「コントラストセラピー」を、この機会にぜひ体験してみませんか?

    🖤 Black Friday Reset 🖤

    キャンペーン期間:2026年11月3日(火)〜26日(木)
    対象時間:平日 9:00 AM〜4:00 PM
    料金:1名 $15
    利用時間:50分
    利用人数:1〜4名(完全プライベート)

    さらに!当日のメンバーシップ入会で体験料が無料に🤩‼️‼️

    キャンペーン利用当日に月額メンバーシップへご入会いただくと、"その日のご本人のセッション料金($15)が無料" になります!

    一緒にご利用された方も、それぞれ当日入会すれば同じ特典が適用されます。

    ※ご利用条件

    - 月額メンバーシップ未加入の方が対象です。
    - キャンペーン利用は、おひとり様1回限り(ゲストとしての利用も含む)。
    - 事前予約が必要です。空き状況によってはご希望の時間にご案内できない場合があります。
    - 予約・ご利用ともにキャンペーン期間内である必要があります。
    - 無断キャンセル、または予約時間の24時間前を過ぎてからのキャンセルには、予約総額の100%のキャンセル料が発生します。
    - 他の割引・キャンペーンとの併用はできません。

    ご予約は公式Instagram [@wsauna_hi] のプロフィールリンクより承っております。

    期間限定のお得なキャンペーンです。サウナが初めての方も、ぜひこの機会にW SAUNAで自分だけのリセット時間をお楽しみください!!✨

    • Signature service / Beauty / Health
    • 2026/11/05 (Thu)
    Vivinavi Kimitsu

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    I provide in-home beauty services !

    I provide in-home beauty services !

    and I’m
    collecting customer feedback (o^^o)

    We’ve posted
    customer testimonials on our website !


    But we still 、 can’t say we’re widely known yet
    business, so
    I think many people feel uneasy about it 😓

    For those who are considering mobile beauty services for the first time,
    I believe actual customer testimonials are
    essential 😋

    Also, 、 we’re currently soliciting reviews
    on Google Maps as well

    We’d really appreciate
    your help with this

    This happened a while back, but …
    that barber 、
    only brought scissors and a comb,
    and even the mat, towels, and apron
    had to be provided by the customer
    , and 、 even the clippings … were apparently cleaned up by his wife

    Normally, 、 the clippings
    cleared away by the hairdresser or beautician
    —this is the law🪻

    I really think this is a story from a time 、 when services were provided
    “as a favor”
    —I think that’s a story from a bygone era

    My mobile hair salon is different !

    All you need to provide is a chair
    \ (And 、 if you don’t have one, I can bring my own)
    a single electrical outlet 、 and a microwave—
    if you have one, I’ll be happy to use it 😋

    But if you don’t have one, I’ll figure something out !

    I’d like to 、 make sure
    to cause as little
    trouble as possible for you (o^^o)

    First-time customers
    seem to worry that
    their hair will get
    scattered around indoors,
    so sometimes we do it

    But once we’re done,
    they often say, “Oh, ? you hardly
    make a mess at all.
    Next time, let’s do it inside,”
    and 、 they often say that

    Please 、 feel free to consult with us
    about anything

    Moving forward,
    for those who find it difficult to leave their homes,
    we hope to continue
    bringing the attentive service of a hair salon right to you.



    Both our website 、 and flyers
    are designed to 、 let you know
    ! !

    Please 、 stop by from time to time !



    Based primarily in Kimitsu City, Chiba Prefecture, I also serve
    Kisarazu City, 、 Futtsu City, and 、 Sodegaura City through my
    mobile hair salon !
    A mobile beauty salon that’s there for our clients
    Yūri
    I’m Miho Yahata, a certified welfare beautician 🌹





    #MobileBeautySalon #On-SiteBeauty #WelfareBeauty #CareBeauty #At-HomeBeauty

    • Introduction / Restaurant / Gourmet
    • 2026/11/05 (Thu)
    Vivinavi Hawaii

    【11/9・11・15限定】Westman Cafeで楽しむRestaurant Week特別ディナー $58

    カカアコの「Westman Cafe」では、
    Honolulu Restaurant Week 2026の間、3日間限定のスペシャルディナーをご用意しました!

    11月9日(月)・11日(水)・15日(日)の午後5時〜9時限定で、
    ドリンク、前菜、メイン、デザートを楽しめる「プリフィックスディナー($58)」をご提供します。

    お好きなメニューをそれぞれ選んで、自分好みのコースをお楽しみいただけます。

    Restaurant Week Special|$58

    開催日:11月9日・11日・15日
    時間:5:00 PM〜9:00 PM

    【ドリンク|1品選択】

    ハウスワイン(赤・白)

    Aloha Blonde(ビール)

    柚子レモネード(ノンアルコール)

    【前菜|1品選択】

    ブラータ・カプレーゼ

    ハマチのクルード

    フォアグラのブリュレ(+$5)

    【メイン|1品選択】

    ワイルドマッシュルームとポルチーニクリームソースのタリアテッレ

    和州牛ミートボールとスパイシートマトソースのタリアテッレ

    黒豚のコトレッタ

    ロブスターのトマトソース・リングイネ(+$5)

    【デザート】

    パッションレモンタルト

    香り豊かなパスタやこだわりの前菜、食後のデザートまで、Westman Cafeならではの味わいをお楽しみいただける特別なコースです。
    ご友人や大切な方とのディナーに、いつもとは少し違うWestman Cafeを楽しんでみませんか?

    WESTMAN CAFE

    住所:1000 Auahi St, Honolulu, HI 96814
    Restaurant Week限定ディナー:11月9日・11日・15日
    提供時間:5:00 PM〜9:00 PM
    料金:$58/お一人様(追加料金の対象メニューあり)

    Instagram:@westmancafe

    皆さまのご来店をお待ちしております!✨🌺

    • Introduction / Restaurant / Gourmet
    • 2026/11/05 (Thu)
    Vivinavi Hawaii

    【12月のご予約受付中】PARIS.HAWAIIで過ごす、特別なホリデーディナー

    カカアコのフレンチレストラン「PARIS.HAWAII」では、12月のご予約を受付中です。

    ハワイの食材とフレンチの技法を融合させた「アイランドフレンチ」を、落ち着いた空間でゆっくりとお楽しみいただけます。

    一年の締めくくりとなる12月。

    大切な方のお誕生日や記念日、ホリデーシーズンのお食事など、特別なひとときをPARIS.HAWAIIで過ごしませんか?

    シェフが一皿一皿丁寧に仕上げるお料理とともに、心に残るディナータイムをお届けします。

    12月は一年の中でも特にご予約が集中する時期です。

    ご希望の日程・時間帯がある方は、お早めのご予約をおすすめいたします。

    PARIS.HAWAII

    営業日:日曜・月曜・水曜(火曜定休)
    時間:5:00 PM/7:30 PM(二部制)
    住所:324 Coral Street, Honolulu, HI

    ご予約は公式Instagram @paris.hawaii のプロフィールリンクより承っております。

    12月も皆さまをお迎えできることを、心より楽しみにしております。

    • Other / Restaurant / Gourmet
    • 2026/11/05 (Thu)
    Vivinavi Hawaii

    【12月のご予約受付中】Sushi Fukurouで楽しむ特別な12品のおまかせコース

    ワイキキの「Sushi Fukurou(鮨 梟)」では、12月のご予約を受付中です。

    旬の食材を取り入れ、職人が一品一品丁寧に仕上げる「全12品のおまかせコース($100)」をご用意しています。

    季節の味わいと職人の技が織りなすおまかせコースを、落ち着いた空間でゆっくりとお楽しみください。

    12月はホリデーシーズンを迎え、ご予約が集中する時期となります。

    大切な方とのお食事や、一年の締めくくりの特別なディナーにもおすすめです。
    お席に限りがございますので、ご希望の日程がある方はお早めのご予約をおすすめいたします。

    SUSHI FUKUROU(鮨 梟)

    料金:$100/全12品のおまかせコース
    営業日:火曜〜金曜
    時間:5:30 PM/8:00 PM(二部制)
    場所:BÚHO Cocina y Cantina内(ワイキキ)

    ご予約は公式Instagram @sushifukurou のプロフィールリンクより承っております。

    12月も皆さまをお迎えできることを、楽しみにしております。😊🍣

    • Useful info / Restaurant / Gourmet
    • 2026/11/05 (Thu)
    Vivinavi Hawaii

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    🔸🔸"Rokkaku Hamakatsu": Authentic Japanese Cuisine at Ala Moana Center 🔸🍁Announcing Our November Special Menu🍁

    🍁November is packed with special offerings, including a Black Friday special menu available only on November 27, November-exclusive dishes, seasonal specialties, crab rice porridge, and more. ! We hope you enjoy them! 🍁
    Please see the flyer for menu images ♪

    1. November-Exclusive Menu ( Through )
    ・ Variety Platter and Set : $ 38. 00
    ・ Kanpachi Teriyaki and Agedashi Tofu Set : $ 36. 00
    ・ Mackerel Sushi and Udon Set : $ 30.00

    2. 11/27 Only ! Salt-Grilled Salmon Set or Salt-Grilled Mackerel Set : $ 18.00 ( 11/ 27 at 9 a.m. ~ until 12 p.m. )

    3. Crab Rice Porridge : $ 28.00

    4. Seasonal Specialties
    Please choose from eight items : Per item $ 7. 00 ~ $ 12.00

    “Rokkaku” was founded with the desire to let guests enjoy authentic Japanese cuisine in Hawaii, a land blessed with abundant natural beauty.
    “Hamakatsu” has been dedicated to the deliciousness of tonkatsu for half a century, delivering enjoyable dining experiences throughout Japan with a spirit of hospitality.
    When these two flavors came together, “Rokkaku Hamakatsu” was born.
    Why not enjoy a meal in our serene, traditional Japanese setting? ?

    ◎Our restaurant features tatami-mat seating steeped in traditional Japanese ambiance, where you can enjoy your meal in a private setting.
    The tatami seating is ideal for groups of up to 10 guests, with tables seating 4 or 6 people. Please feel free to use this space for business meetings, celebrations, and other occasions.
    Please note that reservations are prioritized for the tatami seating area. Please check with our staff for availability.
    Note ) The tatami seating area is not available from 3:00 PM ~ until 5:00 PM. Please refrain from using the seating for more than 120 minutes.

    Address : Ala Moana Shopping Center, Mall Level ( (Mauka Side), 1450 Ala Moana Blvd., #2056, Honolulu, HI 96814
    Ala Moana Center, 2nd Floor, Mauka Side ( We are located next to Longs Drugs ) Parking at Ala Moana Center is free.

    Phone Number : (808) 946-3355
    August Business Hours : Sunday ~ Saturday : 11:00 AM ~ 9: 00 ( 8::30 PM Last Order )

    Website : http://www.ringerhut-usa.com/jp/ shop/store_hk/rokkaku/index.html

    We are also accepting orders for takeout and Uber Eats delivery ♪
    Uber Eats Delivery
    https:// www.ubereats.com/honolulu/food-delivery/rokkaku-hamakatsu/h0vbp1emTH-9Igu78bbmsg

    ◎We are currently hiring part-time servers and dishwashers ! If you're interested, please apply via our job listings page !

    • Useful info / Professional
    • 2026/11/05 (Thu)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    People who are happy in their marriages are

    Not only in the U.S., but Japan’s divorce rate has been rising, too.

    Marrying the wrong person...
    Rushing into marriage because you wanted a family, even though your personalities didn’t mesh…
    Getting married because of financial hardship…
    Divorcing because your personalities and tastes have changed completely since you first met…

    The reasons vary.

    Many people believe that getting married will make them happy, but
    it also depends on whether you’re willing to make the effort to build a family together with your partner and whether you can properly share responsibilities while supporting each other in your life together.

    A marriage with someone who expects their partner to cater to them like a customer or who shifts all responsibility onto their partner is likely to end in a quick breakup.

    People whose marriages succeed marry “this person exactly as they are right now.”
    They are prepared to build a home together and strive to overcome both the good times and the difficult times side by side.

    People whose marriages don’t work out marry someone thinking, “This person will change someday.”

    People who are in a hurry to get married harbor the one-sided expectation that their partner will surely change—even if they have flaws—and end up divorcing, left with nothing but illusions and disappointment.

    When choosing a marriage partner, rather than focusing on appearance, age, or material possessions, it’s best to consider whether you can spend your life together. Be honest with each other, open up, and spend a reasonable amount of time ( living together ).

    Love, Miwako

    • Introduction / Restaurant / Gourmet
    • 2026/11/05 (Thu)
    Vivinavi Silicon Valley

    25層のミルフィーユカツをバーガーで!キムカツバーガーのご紹介

    サクッとジューシー!キムカツのこだわりをバーガーで楽しみませんか。

    薄切りの豚ロース肉を25層に重ねたミルフィーユカツを、バンズでサンドした「キムカツバーガー」。やわらかくジューシーなカツのおいしさを、ぜひお楽しみください。

    フォスターシティのOsaka Marketplace内「Kimukatsu Express」で販売しております。お近くにお越しの際は、ぜひお立ち寄りください。

    • Free trial / Education / Lesson
    • 2026/11/05 (Thu)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    🍎 Tips for Making English Study a Habit Vol. 261104

    When I was a child, I enjoyed learning English, but when I became an elementary school student, I began to dislike it !
    I often receive such consultations.
    But this is normal.
    It's for your future ! It will give you an advantage in examinations ! You can play an active role in the world !
    Even if we talk about the distant future, children will not understand.
    Then, what should we do? ? The answer is to make it a routine.
    Just like brushing your teeth every morning and evening, repeat the same action every day, at the same time.
    If you continue to do this steadily, learning English will become less of a chore.
    Don't forget that the encouragement of "You did your best in English today" is very powerful for children !

    In TLC for Kids lessons, children can enjoy learning English/Japanese skills through songs👧👦
    . Original reading materials to enhance learning while having fun ✏ ️
    Counselors with extensive teaching experience in Japan and the U.S. support each family's study plan in Japanese.
    We guide children who are not confident in English or who are new to English to learn in a fun and easy way and to become proficient at the same or above age level.
    Please join us for a free trial lesson🎵

    Ages 3 years old for English class ~ 1.5 years old for Japanese class

    Free trial

    Free Trial Lesson
    Now accepting applications 😊.

    • Other / Medical
    • 2026/11/05 (Thu)
    Vivinavi Silicon Valley

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    We help you maintain good oral health

    Dr. ・ A safe and reliable dental office where you can feel free to consult with both Dr. and staff in Japanese. Please feel free to consult with us in Japanese about anything from pain and discomfort to insurance questions. Our motto is to help you maintain your overall health by assisting you with your oral health. We provide safe and accurate treatment methods using the latest dental equipment.

    • Event / Education / Lesson
    • 2026/11/05 (Thu)
    Vivinavi Orange County

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    1/9 ( Sat ) Mochi-pounding Festival 🧡 Dandelion Bilingual Christian Children's Center ( TBCC ) 💕

    \ Tampopo Bilingual Christian Children's Center ♫ 💛 ! /
    Tampopo Bilingual Christian Children Center ( TBCC)

    ୨୧┈┈┈┈┈ ┈┈┈┈┈┈┈┈୨୧
    Mochitsuki (Mochi Pounding) Festival 2027
    ୨୧┈┈ ┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈ ┈୨୧
    🎍 ✨ TBCC 2027 New Year’s Mochitsuki Festival ✨ 🎍

    📅 Date & Time : January 9, 2027 ( Sat ) ( LA Time ) 10:00 a.m.–1:00 p.m.
    👫 Who Can Attend : Anyone !
    ⛪️Wintersburg Presbyterian Church
    2000 N. Fairview St, Santa Ana, CA 92706
    Cost : Per person $ Please donate $5 or more
    Reservations Required ( By reservation only ) a> 💌How to Register💌
    ↓ You can register using the form below !
    https://forms.gle/ Pz7U7MLorud6s3RPA

    🌸 Event Details
    🥢 Japanese Traditions ・ Mochi-pounding Experience
    🥁 Thrilling Wadaiko Drum Performance
    🌸 Elegant Japanese Dance
    🖌️ Calligraphy Workshop
    🍡 Freshly Pounded Mochi

    Whether you’re nostalgic for Japanese culture or experiencing it for the first time—from children to adults— please feel free to join us !
    Let’s all celebrate the start of the new year together ! 🎍 ✨
    Please invite your family and friends and come join us.
    We look forward to spending a fun time with you all ! 🥰

    * Registration Deadline : January 7, 2026 ( Thursday ) by 6:00 PM

    🔊 Yuriko Hasegawa, Representative of the Dandelion Club Teacher Profile
    Early childhood educator & Certified Montessori instructor.
    With 36 years of experience in early childhood education, a beloved teacher who has run “Dandelion Club,” a home daycare with a constant waiting list thanks to word-of-mouth, for over 20 years!

    🔊 Introduction to Ms. Kabako, Kindergarten Teacher
    Over 20 years of experience in early childhood education. She has experience as a director at a Japanese-style kindergarten. !
    Ms. Kabako, full of love and smiles !


    We look forward to your participation! !

    ୨୧┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈ ┈┈୨୧
    What Is the “Dandelion Bilingual Christian Children’s Center”? ?
    ୨୧┈┈┈┈┈ ┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈୨୧
    A bilingual children’s center offering English and Japanese instruction, located in Santa Ana, California.
    We believe that early childhood education—which lays the vital foundation for the children who will shape the future—is the most important phase of life
    .
    Through an educational approach that embraces great love and individuality, children come to realize that they are unique and precious beings, thereby
    boosting their self-esteem.
    By providing high-quality education in small classes, we prepare individualized learning plans so that, on average, children acquire first-grade-level skills
    and can graduate before entering kindergarten.
    We are a preschool that is fully committed to fostering a community where children—filled with a sense of self-fulfillment and accomplishment—can love and accept one another’s individuality.

    Please feel free to contact us at お問い合わせはtbccinfo@tampopoclub.com 😀

    • Problem solution / Education / Lesson
    • 2026/11/05 (Thu)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Rental studio available ◆MK Laboratory

    This is a spacious room with a large mirror. You are welcome to use the tables, chairs, and other furnishings provided.

    ◆ Examples of Studio Use … Various dance classes, karate classes, ikebana classes, aromatherapy events, art events, etc.

    ◆Rental Rates Weekdays: $20 per hour / Weekends ・ and Holidays: $30 per hour
    *Discounts may be available for those using the studio on fixed days or on a regular basis. Please feel free to inquire.

    ◆Please feel free to contact us regarding available reservation dates and times.
    *********************************
    ◆MK Lab
    ◆2383 Lomita Blvd, Lomita, CA 90717
    ◆Phone : 310-539-3210
    ◆Email : infomklab@gmail.com
    *********************************

    • Free trial / Education / Lesson
    • 2026/11/05 (Thu)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    ◆MK Lab◆ Information on New Membership Sign-ups◆

    MK Lab is the longest-running early childhood ・ learning center in the South Bay area of Los Angeles, celebrating its 39th anniversary.
    In our small-group classes, students can overcome challenges in subjects they struggle with and build on their strengths.
    We invite you to start with a free trial lesson.

    We are currently accepting students from age 2 through middle school.
    Our small class sizes allow for personalized attention. We tailor our approach to each student’s individual level.

    ◆On weekday mornings, we offer a preschool program focused on music, art, the Ishii Method of Japanese language, and cognitive development.
    Through small-group instruction and attentive guidance, we help children grow into individuals with strong critical thinking ・ and expressive skills.

    ◆On weekday afternoons ・ and Saturdays, we offer an after-school program for children ages 2 through junior high school, where they learn the Ishii Method of Japanese language and math (—including cognitive development, depending on the child’s age )—.
    We guide children’s growth so they can discover the joy of building on their knowledge and come to enjoy learning.

    ◆Abacus classes are held every weekday afternoon.
    ◆Art classes are currently held on Thursdays.

    If you are interested in a free trial class or in-home lessons, please contact us via email.

    infomklab@gmail.com

    Free trial

    ◆First trial free

    • Useful info / Life / Housing
    • 2026/11/05 (Thu)
    Vivinavi Hawaii

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Maui Kaanapali Shores Newest Property for Sale !

    !

    The Hawaii Lani Real Estate team has over 27 years of experience and knowledge to provide you with the best possible service.


    Sell your current property and buy your new property at the same time using capital gains tax planning,
    Buy a new property using the 1031 exchange system,
    Buy a property in the mainland US, Maui or other islands. We have extensive experience in buying a property on Oahu after the sale of a property, and then buying a property on Oahu using tax planning strategies.

    After purchasing a real estate property, we can manage the property according to your needs and pay common expenses, insurance, taxes, etc. on your behalf.


    Tomoko Kubiak, owner of Hawaii Lani Real Estate, has over 26 years of Hawaii real estate experience.
    We continue to work with long time clients and their families.
    We are also grateful for the many referrals from our clients to our clients.
    We are very happy to meet new customers, and above all, we are very happy when customers are happy after a real estate transaction.


    Obtained Hawaii State Real Estate License ( in 1999.
    Obtained Hawaii State Real Estate Chief's License ( RB in 2009.
    Established Hawaii Lani Real Estate in 2010.
    Member of the National and Hawaii State Association of Realtors.



    [Contact]
    Please feel free to contact Tomoko Kubiak.
    Direct phone number : (808) 386-7984 ( Japanese )
    Email address: tomokohawaiifudosan@yahoo.com and tomoko@hawaiilanirealty.com
    ★ Experienced in condominiums in Waikiki and Ala Moana area, and also experienced in buying and selling properties in West Oahu.


    Please contact us through [Contact Us] above or "Send Message" below.

    • Signature service / Education / Lesson
    • 2026/11/05 (Thu)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Enrich your English skills and make the most of every day in the U.S. AOI College of Languages | Irvine, California

    I want to learn English thoroughly while also enjoying life in the U.S.
    AOI College of Languages is here to support your study abroad experience.

    ★ Enjoy both life—all in Irvine

    Why not start your new study abroad experience in Irvine, Southern California? ? With easy access to Disneyland and Newport Beach, unique California experiences await you after class and on weekends.

    ★ Accredited ・ Licensed English Language School

    AOI is an English language school accredited by ACCET and licensed by the California Bureau for Private Postsecondary Education (BPPE). In addition, as an SEVP-designated school, we issue Form I-20, which is required for studying abroad on an F-1 student visa.

    ★ Expand Your Global Connections Through English

    An international environment where you can learn English alongside classmates from various countries and regions. Through classes and daily interactions, you’ll experience the joy of using English. We also offer student support in Japanese, so feel free to consult with us even if this is your first time studying abroad.

    ★ Tuition that supports your first step toward studying abroad

    Reasonable tuition that supports your desire to “learn English in the U.S.” Please feel free to inquire about plans tailored to your goals and desired duration.

    Learn English, meet new friends, and expand your horizons.
    Why not start your study abroad journey in the U.S. with AOI? ?

    School ・ Click here for program details :